Bitte aktivieren Sie JavaScript, um den vollen Funktionsumfang unserer Website nutzen zu können.

19.10.2016

ePages und CM4all bieten vollintegrierte Onlineshop-Funktionen für führenden Homepage-Baukasten

Hunderttausende neue Nutzer erhalten Zugriff auf eine moderne E-Commerce-Lösung // Die ePages-Integration ist ein Meilenstein für CM4all Sites

Hamburg, 19. Oktober 2016 – ePages (www.epages.com), ein international führender Anbieter von Onlineshop-Software, und CM4all (www.CM4all.com), Anbieter eines führenden Homepage-Baukastens für die Hosting-Branche, gaben heute eine globale Partnerschaft bekannt. In Zukunft können CM4all-Kunden auf ihrer Website die Onlineshop-Funktionen von ePages nutzen. Durch die Zusammenarbeit bündeln ePages und CM4all ihre Kräfte und bieten eine leistungsstarke Lösung, um in den Omnichannel-E-Commerce einzusteigen.

Mit mehr als 3 Millionen Nutzern weltweit ist CM4all ein Innovationsführer im Bereich der Website-Builder. Ab Anfang 2017 integriert CM4all Sites ePages-Funktionen und stellt seinen Nutzern eine nahtlose E-Commerce-Lösung zur Verfügung. Kleine und mittlere Unternehmen (KMUs) können den neuen CM4all-ePages-Tarif bei den weltweit wichtigsten Webhosting-, Cloud- und Telekommunikationsanbietern buchen.

Die tiefe Integration von ePages ist die erste dieser Art für CM4all Sites. Das Resultat ist eine leistungsstarke und attraktive Website-Lösung mit hervorragender Benutzerfreundlichkeit. Nach der Anbindung an einen ePages-Shop wird dieser optimiert auf der CM4all-Website angezeigt. Alle Design-Einstellungen werden in CM4all vorgenommen, während die Verwaltung des Shops (beispielsweise das Bearbeiten von Bestellungen oder Produkten) im ePages-Administrationsbereich stattfindet.

Die Kombination aus CM4all Sites und ePages bietet beeindruckende Features. Dazu gehören attraktive, branchenspezifische Designvorlagen, ein nahtlos in die bestehende Website integrierter Warenkorb und ein sicherer Bestellprozess. ePages bietet durch Partnerschaften mit mehr als 80 Technologieunternehmen Anbindungen an die besten Versand- und Zahlungsoptionen sowie die wichtigsten Marktplätze, einen App-Store, SEO-Tools und ist in bis zu 15 Sprachen verfügbar.

Wilfried Beeck, CEO der ePages GmbH, sagt: „Unsere Partnerschaft mit CM4all ist eine hervorragende Nachricht für die vielen CM4all-Nutzer, die zwar glücklich mit ihrer Website sind, aber gerne auch Produkte darüber verkaufen würden. Die Kombination aus unserer erstklassigen E-Commerce-Lösung und dem exzellenten Homepage-Baukasten von CM4all eignet sich ideal dafür, eine große Zahl von Kunden zu erreichen.“

Mit ihrer Zusammenarbeit bedienen ePages und CM4all die wachsende globale Nachfrage nach einfachen, sicheren E-Commerce-Lösungen für kleinere Websites. Hiervon können Millionen von KMUs profitieren, die bereits Dienstleistungen der Hosting-Branche nutzen. Sowohl CM4all Sites als auch die ePages-Software erfüllen die anspruchsvollen Anforderungen von OEM-Partnern und können den durchschnittlichen Umsatz pro Nutzer der Hosting-Anbieter in die Höhe treiben. Die ausfallsicheren Lösungen von CM4all sind in hohem Maße anpassbar, um spezielle Zielgruppen anzusprechen.

Cornel Schnietz, CTO der Content Management AG, merkte dazu an: „Sowohl ePages als auch die Content Management AG sind seit langem erfolgreiche Marktakteure: ePages durch sein Angebot von Best-in-Class-E-Commerce-Lösungen und die CM-AG durch die Bereitstellung von CM4all Sites, eines Site-Builders der modernsten Generation. Mit der stetigen Zunahme der Digitalisierung war es nur eine Frage der Zeit, bis dieses Know-how kombiniert werden würde. Diese enge Zusammenarbeit ist sehr vielversprechend für ePages, für uns und vor allem für unsere OEM-Partner. Sie werden nun in der Lage sein, ihr Produktangebot mit Upgrade-Optionen zu ergänzen und so einen zusätzlichen Umsatzkanal zu generieren.“

Da es sich um cloudbasierte Software handelt, profitieren die Nutzer des CM4all-ePages-Tarifs von ständigen Innovationen in Bereichen wie Suche, Zahlung, Versand und Onlinemarketing. Für viele KMUs wird die Kombination aus einer CM4all-Website und den Shop-Funktionen von ePages der optimale Weg zum Erfolg im E-Commerce sein.

Beeck fügte hinzu: „ePages und CM4all teilen dieselbe DNA – beide Unternehmen verfolgen mit Leidenschaft das Ziel, auch Unternehmen mit kleinen Websites die beste und profitabelste Lösung zu bieten.“

Pressekontakte
Kristof Maletzke
Corporate Communications
ePages GmbH
Tel +49-40-350188-268
press@epages.com

Dr. Ben Birkhofer
VP Marketing & Operations
Content Management AG
Tel +49-221-6601-0
press@cm4all.com

Über ePages
ePages (www.epages.com) ist nach Lizenzumsatz der größte unabhängige Hersteller von Onlineshop-Software in Europa. Mehr als 140.000 Unternehmen in 75 Ländern betreiben ihre Onlineshops mit ePages. Regelmäßige Updates bringen die Webshops immer auf den neuesten Stand. ePages kooperiert mit mehr als 80 Technologiepartnern wie etwa Online-Marktplätzen, Preisvergleichsportalen und Anbietern von Zahlungsmethoden sowie Warenwirtschaftssystemen. Die Vertriebspartner von ePages sind vorwiegend Hosting-Anbieter, Telekommunikations- und Logistikunternehmen. ePages-Partner und Kunden profitieren von mehr als 20 Jahren E-Commerce-Erfahrung. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Hamburg, weitere Niederlassungen befinden sich in London, Barcelona und New York.

Über die Content Management AG
Der Softwarehersteller mit Hauptsitz in Köln entwickelt und vertreibt Software- und Infrastrukturlösungen auf Basis der CM4all Technologie, zur Erstellung, WYSIWYG-Pflege und dem Hosting von vollständig responsiven Webseiten. Aktuell nutzen weltweit über drei Millionen zahlender Kunden die CM4all Produkte u.a. zur Erstellung und Verwaltung ihrer Webseiten. Vermarktet wird die Software, die für OEM-Partner individuell angepasst sowie lizenziert wird und in über 25 Sprachversionen verfügbar ist, über marktführende Provider. OEM-Partner sind u.a. 1&1 Internet AG, Arsys Internet S.L., Deutsche Telekom AG, Endurance International Group Inc., Hostpoint AG, NTT Communications, Strato AG und Verio Inc. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.cm4all.com.


< Newsroom
 
 

Pressekontakt

Katja Pecher
Corporate Communications

+49-40-350-188-225
press@epages.com


 
 

Newsletter


 
 

Termine

   
In Kürze gibt es hier neue Termine